Et dansk forbehold for den internationale købelov - kaldet CISG - betyder, at danske virksomheder lige nu skal forholde sig til to regelsæt, når de indgår handelsaftaler med udenlandske virksomheder. Det skaber i mange tilfælde uklarhed om, hvilke regler der gælder, fx hvis der opstår tvister.

Regeringen har derfor fremsat forslag om, at Danmark skal ophæve sit forbehold. Og det er overordnet en fordel for dansk erhvervsliv, vurderer advokat Jens Steensgaard fra ADVODAN i Kolding.

Hvis Danmark ophæver sit forbehold, så bliver reglerne ensartede for danske og udenlandske virksomheder. Og det betyder, at det bliver langt mere forudsigeligt, hvilke regler der gælder, når virksomhederne indgår handelsaftaler på tværs af grænserne. Samtidig vil den danske erhvervsdrivende opleve, at transaktionsomkostningerne bliver reducerede", fortæller Jens Steensgaard.

Forskel mellem CISG og dansk lov
Danmark valgte i sin tid at indsætte et forbehold for den del af den internationale købelov CISG, som har betydning for, hvornår et tilbud er bindende, og hvornår et tilbud kan tilbagekaldes - fordi CISG her er forskellig fra de danske regler. Ifølge advokaten er forskellen i praksis mellem de to regelsæt dog ikke nødvendigvis stor. Men det er en god idé, at virksomhederne sørger for at indrette sig efter forskellene.

"Efter dansk lov kan man ikke uden videre tilbagekalde et tilbud, når det er sendt af sted til modtageren. Men virksomhederne kan have behov for denne mulighed, hvis de har flere tilbud ude på den samme vare. Derfor indsætter virksomhederne ofte forhold i deres tilbud, som gør det muligt at tilbagekalde det, indtil der foreligger en accept - og det svarer til reglerne i CISG. Omvendt kan virksomhederne efter reglerne i CISG gøre et tilbud bindende ved at angive en bestemt acceptfrist, eller på anden måde gøre tilbuddet uigenkaldeligt - og det svarer til dansk lov."

Fakta

• Siden marts 1990 har Danmark haft to købelove som begge er gældende i dansk ret. Den ene - købeloven - gælder for indenlandsk handel. Den anden - CISG (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) - gælder for internationale køb og salg - medmindre CISG direkte er fravalgt i kontrakten.
• CISG gælder pt. i 76 lande. Danmark har derfor samme internationale købelov som fx de fleste EU-lande, USA, Kina, Rusland, Japan og mange flere. De vigtigste undtagelser for tiden er England og Brasilien. CISG træder altså i stedet for købeloven ved internationale køb og salg, og den danske part kan ikke påberåbe sig den danske købelov.